查看完整版本: [-- 溧阳人会说但却不会写的13个字，第一个就歇火咧… --]

论坛入口 -> 百姓生活 -> 溧阳人会说但却不会写的13个字，第一个就歇火咧… [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

酷不酷看臀部 2019-07-03 20:30

溧阳人会说但却不会写的13个字，第一个就歇火咧…

fiao       覅 fEwifSp.  
【意思】：吴语方言字中的合成字，意思是“不要”。 3AeH7g4<  
【举例】：今朝是超市打折个日脚，覅错过特价！ P)hi||[  
;_N5>3C:  
mi     渳 aq$q ~,E  
【意思】：饮。 ,Xtj;@~-  
【举例】：弄点花生米搭着老酒渳渳，太遐意咧！ KUKI q AA  
bo>E"<   
qin    撳 8R?I`M_b  
【意思】：按下去。 8UM0vNk  
【举例】：用点力气撳下去，么切饭么？ n NQ-"t  
ShGp^xVj  
duō   沰 oY.\)eJ~>  
【意思】：动词，淋。 iRt*A6`m+  
【举例】：落雨天出门，沰撒咧。 vaB!R 0  
{SdO9Yy?@7  
xiāo   撨 b#='^W3  
【意思】：收取、收割 EO:avH.*0  
【举例】：又到了撨稻的季节。 5v|EAjB6o  
JC2*$qu J  
jian    搛 B;W(iI  
【意思】：用筷子夹 gDC2 >nV  
【举例】：搛菜搛菜，覅客气！ L!y"d!6C  
GTA f   
kàng  囥 (a#pvEY  
【意思】：藏，把东西藏起来 0Oap39  
【举例】：麻麻，你拿偶格压岁钱囥到哪里了？ ti2  
V.VJcx  
pū      潽 !*vBW/  
【意思】：溢出 vD26;S.y[a  
【举例】：早上熬粥，一佛当心米汤“潽”了。 X"<|Z]w  
{[^#h|U  
déng  钝 Ep ">v>"  
【意思】：挖苦，嘲弄。 bV6V02RF  
【举例】：好咧好咧，你就覅钝我咧！  {7X~!e|w  
a+ GJVJ  
gāi      赅 doLNz4W  
【意思】：拥有 wW5Yw i  
【举例】：算你赅几张钞票，有滴个了佛得！ i/$SN-5}1  
,YB1 y)x  
dèn     扽 |^Kjz{  
【意思】：拉、猛拉 7I >J$"  
【举例】：帮我把床单扽一记。 l$M +.GB<  
gtYRV*^q  
jì          徛 "8/dD]=f^a  
【意思】：站立 m~>@BCn;  
【举例】：你徛在那别动！ [W;[v<E;  
^y Vl"/  
hēng   亨  uJ8{HB  
【意思】：撕、揭 -J?~U2  
【举例】：帮我来亨香瓜藤头！ iN)af5)[^  
?,XC =}  

琴声悠扬. 2019-07-03 20:54
蛮有意思的

路路通txb 2019-07-03 20:58
乡音是回家的路，乡音是故乡的愁!

普普通通一个人 2019-07-03 21:18
钝    享两字音同，意不对。

润物无声 2019-07-03 21:26
长知识了！

66688 2019-07-03 21:46
引用
引用楼主普普通通一个人于2019-07-03 21:18发表的  :钝    享两字音同，意不对。 (2019-07-03 21:18)  8]]@S"ZM,\  
ArX]L$ D  
不是享，是拫，拫山芋藤，南瓜藤

66688 2019-07-03 21:48
引用
引用楼主普普通通一个人于2019-07-03 21:18发表的  :钝    享两字音同，意不对。 (2019-07-03 21:18)  5\3 swP_7  
L6x B`E9  
我觉得钝应该改为邓

天.山.来.客 2019-07-03 21:48
秀才读半边

1979 2019-07-03 22:07
平时都讲，就是不会写

你是笨蛋 2019-07-03 22:07
kang

cccjh 2019-07-04 00:25
普通话还说不好呢

黑兔 2019-07-04 01:06
大多是没问题的

牵手一生 2019-07-04 03:01

周帅 2019-07-04 03:28
溧阳普通话

周建杯 2019-07-04 07:34
溧阳字典

和谐大溧阳 2019-07-04 07:49

张水帆 2019-07-04 07:54
测.       我们俩人把桌子测过来点。              扽.       他力气太大了，绳子也扽断了。    跳. 魔.     西瓜皮弄点盐魔魔.放点辣椒跳 跳好吃老。

45678 2019-07-04 07:58
第三个不是这么说的，溧阳讲 nia 下开

冰水相容 2019-07-04 08:08
溧阳话里有好多古汉语的

789789 2019-07-04 08:10
藏不是还有一个燕（音）燕豆腐

酷不酷看臀部 2019-07-04 08:56
引用
引用楼主45678于2019-07-04 07:58发表的  :第三个不是这么说的，溧阳讲 nia 下开 (2019-07-04 07:58)  1~["{u  
hB|H9+  
我们那边是这么说的。。一个是qin，一个是ken

小火柴的故事 2019-07-04 08:58
新时代老文化

努图克沁 2019-07-04 09:01
第三个戴埠方当上读【ken】

果粒橙 2019-07-04 09:02
“钝”和“亨”有待商榷！

哎呀哟 2019-07-04 09:29
有点意思

捣蛋鬼别捣蛋 2019-07-04 10:36
引用
引用楼主张水帆于2019-07-04 07:54发表的  :测.       我们俩人把桌子测过来点。              扽.       他力气太大了，绳子也扽断了。    跳. 魔.  & .. (2019-07-04 07:54)  Jf %!I  
'NQMZfz  
西瓜皮弄点盐lo lo

废城雾绕 2019-07-04 10:55
qin    撳 Pqr Ou  
【意思】：按下去。 -)y> c  
【举例】：用点力气撳下去，么切饭么？ %KabyvOl)  
这个，用点力气 Ken 下去，一般不是说ken吗

酷不酷看臀部 2019-07-04 11:23
引用
引用楼主废城雾绕于2019-07-04 10:55发表的  :qin    撳 K&Wv.}=V  
【意思】：按下去。 >ihe|WN  
【举例】：用点力气撳下去，么切饭么？  (W}i287  
这个，用点力气 Ken 下去，一般不是说ken吗 (2019-07-04 10:55)  !g8.8(/t)  
d'g{K]=tF  
两个说法都有，比如说qin撒你的，ken好着，qin下开也有这样说的。

天目深瞳 2019-07-04 12:41
保护方言，点赞支持！沰撒列，最好是：沰煞列。佛，是佛教，应该是：弗。评论里高人多，今天学到一个字，拫香瓜藤的   拫，学习了。钝，有人说用邓字，钝是不快的意思，还是用钝比较妥当。请内家指教！

黎白 2019-07-04 15:28
你这个尖菜发音不对头

不高兴1 2019-07-04 15:40
楼主辛苦了

天目深瞳 2019-07-04 15:59
诸位：hen鼻涕的hen，怎么写？还是拫吗？请高人指点。


查看完整版本: [-- 溧阳人会说但却不会写的13个字，第一个就歇火咧… --] [-- top --]


Powered by phpwind v8.5 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.206976 second(s),query:2 Gzip enabled