小芯是个小学教师,放了暑假,终于可以静心陪女儿了。
"?Jf# En8L1$_ 外面酷暑炎炎,屋内凉风习习。
RS7J~Q Vl
:M6d1 “锄禾日当午,汗滴锄下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”刚会讲话的女儿奶声奶气地跟着她念着古诗。
(g tOYEqx MR* %lZpB 小芯教了两遍突然皱起了眉头,她满脸疑惑地问坐在一旁的奶奶:“奶奶,这首诗写得好像有点问题,这作者李绅根本不了解农村人种田的过程?”
(Q|Y*yI woU3WS0 奶奶是退休老教师,她放下正看着的书,反问道:“何以见得?”
hLyV'*} Ap}`Q(. “他把农民当傻子了,中午骄阳似火谁会去地上干活呀?有活干不会到傍晚去吗?”
!Ome;gS) h{PJ4U{W 奶奶出生在城市,年轻时遇上“上山下乡”运动在农村呆了数年,知道农民的苦。
[} %=&B 0B5d $0 奶奶微笑着摇了摇头:“你呀,坐在空调房里读这首诗,没问为什么农民不戴着扇子去干活就不错了。这首诗写的是锄禾,农民就是要在太阳毒的时候去刨长在庄稼里的杂草,这样呀杂草容易晒死不会沾在泥土上再复活。”
]mi)x63^ ^;EwZwH[ 小芯“哦”了一声,头一偏,做了个鬼脸又问:“难怪这首诗原来叫《锄禾》,现在改成《悯农》了,原来这不叫锄禾,而叫锄草,后人给了李绅一个面子,没指出他的错误,只悄悄把标题改了。”
M
!rw!,g FJB
/tg “你呀,又脑洞大开了。呵呵!”奶奶笑了。
ve*6WDK,H )U2%kmt 小芯为自己这个新发现正洋洋得意时,冷不丁奶奶冒了一句:“照你的说法救火也讲错了,应该叫灭火。”
("J_< p {6wy}<ynC+ 小芯一听眉头又皱成了“川”字:“咦,对呀!吔,又不对呀?”
9:Z|Z?>? aS+i`A :a B=i%Z_r]w