加入收藏 设为首页 手机客户端
  • 16126阅读
  • 99回复

[百姓生活]“香菜”用溧阳话来说?[复制链接]

楼层直达

关注Ta 发消息

大侠 
发帖
128
金币
1527
威望
33
贡献值
166
银元
122
注册时间2012-02-16
楼主   发表于: 2019-01-13 09:13   , 来自:江苏省常州市 联通
香菜的学名叫芫荽[yán sui] -}N\REXE  
这是一种人们熟悉的提味蔬菜,状似芹,叶小且嫩,茎纤细,味郁香,多用于做凉拌菜佐料。 [! dnm1   
很多小伙伴应该都听过大人叫芫荽,但是一直不知道怎么写,然后很多普通话地方的人叫的是香菜。 <R`,zE@t'(  
这么一看,溧阳话叫的还挺准的。 yZ?_q$4kEI  
@]ptY*   
%<ptkZK#  
本帖最近评分记录: 62 条评分 金币 +62
本地人陈 金币 +1 2019-01-14 - 来自溧阳论坛APP
线下小老百姓 金币 +1 2019-01-14 - 来自溧阳论坛APP
咸丰 金币 +1 2019-01-14 - 来自溧阳论坛APP
白果树 金币 +1 2019-01-14 - 来自溧阳论坛APP
后浪 金币 +1 2019-01-14 - 来自溧阳论坛APP
杰哥我 金币 +1 2019-01-14 - 来自溧阳论坛APP
昊昊汽修 金币 +1 2019-01-14 - 来自溧阳论坛APP
般砖的 金币 +1 2019-01-14 - 来自溧阳论坛APP
小贝勒 金币 +1 2019-01-14 - 来自溧阳论坛APP
李德胜 金币 +1 2019-01-14 - 来自溧阳论坛APP
(post by :2019-01-13 09:13:09)
 (0人推荐) 这篇文章真不错! 给帖子评个分吧!

关注Ta 发消息

精灵 
发帖
446
金币
660
威望
19
贡献值
474
银元
455
注册时间2017-12-11
99楼  只看该作者 发表于: 2019-01-16 03:17   , 来自:江苏省苏州市 移动
盐水 S] K6qY  

关注Ta 发消息

发帖
346
金币
552
威望
6
贡献值
355
银元
349
注册时间2017-09-16
98楼  只看该作者 发表于: 2019-01-15 17:07   , 来自:江苏省常州市 电信
有的读法什么乱七八糟的,用普通话读不像,用正宗溧阳话读更不像,是不是带了别的地方方言来读得芫荽。 XvzV lKL  

关注Ta 发消息

骑士 
发帖
280
金币
358
威望
7
贡献值
291
银元
284
注册时间2013-09-26
97楼  只看该作者 发表于: 2019-01-15 16:41   , 来自:江苏省苏州市 移动
盐苏盐苏盐苏盐苏 X$9D0;L  

关注Ta 发消息

发帖
1120
金币
1736
威望
23
贡献值
1169
银元
1146
注册时间2016-08-07
96楼  只看该作者 发表于: 2019-01-15 14:58   , 来自:江苏省 电信(天翼3G无线宽带)
芫荽[yuán sui] O*n%2Mam  
溧阳话发音 ;'18  

关注Ta 发消息

发帖
326
金币
160
威望
63
贡献值
580
银元
517
注册时间2015-03-05
95楼  只看该作者 发表于: 2019-01-15 07:24   , 来自:江苏省 移动
引用
引用楼主成功必须有敌人于2019-01-13 10:51发表的  :圆苏 (2019-01-13 10:51)  nu9k{owB T  
 { e  
油需 ZE(RvPW  

关注Ta 发消息

发帖
925
金币
2912
威望
175
贡献值
1116
银元
941
注册时间2017-03-08
94楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 21:41   , 来自:江苏省 移动
油水 |2&mvjk@ H  

关注Ta 发消息

天神 
发帖
3111
金币
4315
威望
30
贡献值
4088
银元
4058
注册时间2018-09-11
93楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 19:51   , 来自:中国 移动
引用
引用楼主那一夜我懂了于2019-01-13 10:53发表的  :溧阳话叫严须吧 (2019-01-13 10:53)  RT 9|E80  
}Q*ec/^{f  
就你个读的顺口!!! xk<0QYv   

关注Ta 发消息

发帖
1738
金币
4349
威望
126
贡献值
1883
银元
1757
注册时间2015-12-20
92楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 19:50   , 来自:中国 移动
引用
引用楼主非洲的白马王子于2019-01-13 19:39发表的  :河南话雪是盐希 (2019-01-13 19:39)  T!AQJ:;1  
pwQ."2x  
河南话是普通话打字法,“活楠划雪”更好 -A~ <IyPt  

关注Ta 发消息

天神 
发帖
3111
金币
4315
威望
30
贡献值
4088
银元
4058
注册时间2018-09-11
91楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 19:50   , 来自:中国 移动
引用
引用楼主晨晓于2019-01-13 10:08发表的  :事实证明你拼音不咋的,溧阳话yuanxu (2019-01-13 10:08)  1*s Lj#  
><Z2uJZ4x  
8AK#bna~-  

关注Ta 发消息

天神 
发帖
3111
金币
4315
威望
30
贡献值
4088
银元
4058
注册时间2018-09-11
90楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 19:49   , 来自:中国 移动
du  Pzt  

关注Ta 发消息

发帖
1738
金币
4349
威望
126
贡献值
1883
银元
1757
注册时间2015-12-20
89楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 19:47   , 来自:中国 移动
引用
引用楼主昆仑中介于2019-01-13 13:15发表的  :       芫荽(yan sui),别名胡荽、香菜、香荽。为双子叶植物纲、伞形目、伞形科、芫荽属的一个植物种,一、二年生草本植物,是人们熟悉的提味蔬菜,状似芹,叶小且嫩,茎纤细,味郁香,是汤、饮中的佐料,多用于做凉拌菜佐料,或烫料、面类菜中提 .. (2019-01-13 13:15)   Em?bV(  
,6J] oX  
出沙沙后第一次洗浴用圆须 2N B/&60<  

关注Ta 发消息

发帖
1738
金币
4349
威望
126
贡献值
1883
银元
1757
注册时间2015-12-20
88楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 19:43   , 来自:中国 移动
圆须 UaG })  

关注Ta 发消息

发帖
625
金币
1140
威望
11
贡献值
661
银元
650
注册时间2018-07-27
87楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 19:32   , 来自:江苏省 电信(天翼3G无线宽带)
引用
引用楼主路路通txb于2019-01-14 18:56发表的  :坛友您好:溧阳话博大精深,各镇及村分布区域有所不同。为了体现“溧宜”边缘的溧阳话,我把它写成“沿输″,如我要写成“园输",就反映不出楼主所提出的问题列! (2019-01-14 18:56)  Ct@OS227x  
:$ qa  
受教了 KF!?; q0J  

关注Ta 发消息

精灵 
发帖
589
金币
734
威望
4
贡献值
608
银元
604
注册时间2018-01-11
86楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 19:31   , 来自:江苏省常州市溧阳市 移动
元虚 哈哈 h_*!cuH  

关注Ta 发消息

法老 
发帖
8655
金币
17992
威望
68
贡献值
8945
银元
8877
注册时间2018-01-05
85楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 18:56   , 来自:江苏省苏州市 移动
引用
引用楼主隔壁老袁于2019-01-14 17:30发表的  :请问您这是哪个版本的溧阳话? (2019-01-14 17:30)  ZkA05wPZ#  
BK *Bw,KQ<  
坛友您好:溧阳话博大精深,各镇及村分布区域有所不同。为了体现“溧宜”边缘的溧阳话,我把它写成“沿输″,如我要写成“园输",就反映不出楼主所提出的问题列! .G/>X%X  

关注Ta 发消息

发帖
625
金币
1140
威望
11
贡献值
661
银元
650
注册时间2018-07-27
84楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 17:30   , 来自:江苏省 电信(天翼3G无线宽带)
引用
引用楼主路路通txb于2019-01-13 09:55发表的  :溧阳话:沿输! (2019-01-13 09:55)  v{2euOFE  
.5AyB9a%&  
请问您这是哪个版本的溧阳话? I 7 B$X=  

关注Ta 发消息

发帖
1940
金币
2225
威望
14
贡献值
1968
银元
1954
注册时间2018-02-21
83楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 17:28   , 来自:中国 移动
延舒 ^1 U<,<  

关注Ta 发消息

发帖
54
金币
83
威望
4
贡献值
59
银元
55
注册时间2018-02-10
82楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 13:34   , 来自:中国 移动
引用
引用楼主爱笑的人于2019-01-13 09:36发表的  :你的图片不像香菜 (2019-01-13 09:36)  d!z}!  :  
*Y\C5L ]  
老了哇 93]67PL#+  

关注Ta 发消息

发帖
1602
金币
3375
威望
103
贡献值
3356
银元
3253
注册时间2014-09-14
81楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 13:21   , 来自:江苏省常州市 电信
我不喜欢吃,还有生姜,看见就想吐 xC}9W6  

关注Ta 发消息

发帖
1992
金币
3470
威望
87
贡献值
2110
银元
2023
注册时间2015-11-23
80楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 12:39   , 来自:中国 移动
少时候特不喜欢吃,感觉有股打屁虫的味道,长大了喜欢吃了 vlSSw+r9  

关注Ta 发消息

法老 
发帖
10074
金币
15542
威望
26
贡献值
9040
银元
9017
注册时间2012-01-05

79楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 12:32   , 来自:江苏省常州市 溧阳戴埠高级中学
小时候闻到这个气味就头晕 ^Yg}>?0  

关注Ta 发消息

天神 
发帖
2865
金币
5131
威望
74
贡献值
3054
银元
2980
注册时间2017-08-21
78楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 12:25   , 来自:中国 移动
臭菜 >Y 8\I  

关注Ta 发消息

发帖
1436
金币
1648
威望
6
贡献值
1453
银元
1447
注册时间2016-07-30
77楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 12:14   , 来自:江苏省 电信
游水~~ viXt]0  

关注Ta 发消息

天神 
发帖
2741
金币
3884
威望
12
贡献值
2773
银元
2761
注册时间2017-09-12
76楼  只看该作者 发表于: 2019-01-14 11:02   , 来自:江苏省常州市 电信
以前应该叫芫荽,香菜可能是后来方言才普遍起来的,看老一辈文人写的文章都是叫芫荽。 tcD DX'S  
快速回复

限200 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
1、回复广告信息一律封号 2、粗口、谩骂、攻击一律封号
上一个 下一个