[百姓生活]向大家请教一个字的读音[复制链接]

请问各位坛友：“系铃铛”的“系”读音是xi还是ji？ji表示“扣”，动词。可是“解铃还须系铃人”按照现代汉语词典，这个字是读xi的。这个题目出现在四年级的语文期中试卷上，网上查查，也是众说纷纭，争议也非常大。想请教育局相关专业人士解惑，同时，个人认为，发生争议的问题也不适合出现在小学生试卷上。 )"W(0M]>  

图片:/home/alidata/www/data/tmp/qfupload/4_273261_1573185001956206.jpg

不要较真，你辨来辨去好容易辨清楚了，全国审音委拍脑袋一改，时间就白花了。想当年那么多特殊异读都靠死记，都是语文考点，最后说统读就统读了。 tl 0_Sd  

引用

引用楼主随风潜夜于2019-11-08 12:20发表的  :不要较真，你辨来辨去好容易辨清楚了，全国审音委拍脑袋一改，时间就白花了。想当年那么多特殊异读都靠死记，都是语文考点，最后说统读就统读了。 (2019-11-08 12:20)  >@b]t,rrK  

!2.(iuE  
感谢回答！你的话有理。 mH1T|UI  

这个解答最清楚！ `"(FWK=8)"  

图片:/home/alidata/www/data/tmp/qfupload/4_273261_1573187547906814.jpg

Su]@~^w  

好多词的读音都跟我们以前不一样了，还有写法，自从我家小朋友上了一年级，发现好几个字跟我们到写法不一样了。 ?*)Q[P5  

就算你知道茴香豆的茴有4种写法 _Gu;=H,~&  
那又怎样 w4nU86oZYl  

引用

引用楼主简单％快乐于2019-11-08 12:51发表的  :ji (2019-11-08 12:51)  e"%uOuIYX  

O^!Bc}$  
看样子你错了。 0@um  

引用

引用楼主a亻左脚冰凉于2019-11-08 12:41发表的  :就算你知道茴香豆的茴有4种写法 d>NO}MR  
那又怎样 (2019-11-08 12:41)  vS"h`pL  

X-X`Z`o  
教育局发的答案错了。 *p=enflU  

引用

引用楼主且喝茶去于2019-11-08 12:53发表的  :看样子你错了。 (2019-11-08 12:53)  /q\e&&e  

GW'v\O  
xi +pme]V |<  

引用

引用楼主简单％快乐于2019-11-08 12:54发表的  :xi (2019-11-08 12:54)  
eA4:]A"  

{\l  
还是ji JkAM:,^(  

独乐乐不如众乐乐，乐乐是念lele？还是yuele？ s7 "xDDV  

引用

引用楼主简单％快乐于2019-11-08 13:03发表的  :还是ji (2019-11-08 13:03)  y*i&p4Y*  

t}q e_c  
请问为什么？ Js,!G  

这是古代汉语到现代汉语不断修复改变的结果，既然规定了这个成语中读xi，那么就是xi，所以不用纠结读ji还是xi，就是xi，当然乐趣，或许随着时间推移，可能还会改成读ji，因为谁都不知道宋人读的是什么，那时候没有普通话这一说法。这个就像“说服”，由以前的shui服改成现在的shuo服一样的道理，规定赌什么就读什么。 kt6x"'"1  

引用

引用楼主elpmis于2019-11-08 14:11发表的  :这是古代汉语到现代汉语不断修复改变的结果，既然规定了这个成语中读xi，那么就是xi，所以不用纠结读ji还是xi，就是xi，当然乐趣，或许随着时间推移，可能还会改成读ji，因为谁都不知道宋人读的是什么，那时候没有普通话这一说法。这个就像“说服”，由以前的shui服改成现在的shuo .. (2019-11-08 14:11)  F\:
~^`  

37U8<  
感谢您的回复！客观！ ]>n{~4a  

什么时候以溧阳话一统中国，我们的话最标准 x5lVb$!G  

引用

引用楼主简单％快乐于2019-11-08 12:54发表的  :xi (2019-11-08 12:54)  *zRig|k!H  

BB}WfA  
ji @3n!5XM{EE  

引用

引用楼主阿笨猫02于2019-11-08 12:38发表的  :好多词的读音都跟我们以前不一样了，还有写法，自从我家小朋友上了一年级，发现好几个字跟我们到写法不一样了。 (2019-11-08 12:38)  U*nB= =  

)d[n-Si  
对啊，害我每次都去百度一下笔划才敢教她，我可不想写习惯了，以后考试错了怪我 Bc!<!  

引用

引用楼主且喝茶去于2019-11-08 13:10发表的  :请问为什么？ (2019-11-08 13:10)  ~!ei]UP  

1.%|Er 4  
我拼音打系鞋带就是ji  xie  dai 0x*1I1(c  

引用

引用楼主且喝茶去于2019-11-08 13:10发表的  :请问为什么？ (2019-11-08 13:10)  AP z"k?D0  

l4mRNYv)z  
Xi  xie  dai拼出来也是！ mUl0D0#  

引用

引用楼主捣蛋鬼别捣蛋于2019-11-08 14:51发表的  :对啊，害我每次都去百度一下笔划才敢教她，我可不想写习惯了，以后考试错了怪我 (2019-11-08 14:51)  <!G\%C  

!\VEUF,K?  
那是因为不同时代都有所谓的大师砖家，他们总会有各种看上去还有理的解释，然后改变多音字的读法，比如shui服改成现在的shuo服，砖家怎么改，教学就怎么教而已，不管怎么改都有理就是了。至于到底读什么，讲真的，也只有古人知道了。还有通假字，也许就是古人写错了，或者在古代这个字有另外含义，现在没法解释了，就说是通假字，关键是你要是写通假字，老师就说你是错别字。真好玩 *[i49X&rd  

引用

引用楼主阿笨猫02于2019-11-08 12:38发表的  :好多词的读音都跟我们以前不一样了，还有写法，自从我家小朋友上了一年级，发现好几个字跟我们到写法不一样了。 (2019-11-08 12:38)  PP\ bDEPy  

B1FJAKI);  
是的，现在又陪孩子上一次小学。教儿子写“火”字的笔顺，儿子都教哭了，最后一看书，我的天啊，我们当初都白读了。 C6F7,v62  

引用

引用楼主且喝茶去于2019-11-08 13:10发表的  :请问为什么？ (2019-11-08 13:10)  g5pFr=NV  

!&b| [b  
系是多音字，用在动词中可以读ji或者xi，意思差不多。 uD?G\"L i  

引用

引用楼主elpmis于2019-11-08 15:01发表的  :那是因为不同时代都有所谓的大师砖家，他们总会有各种看上去还有理的解释，然后改变多音字的读法，比如shui服改成现在的shuo服，砖家怎么改，教学就怎么教而已，不管怎么改都有理就是了。至于到底读什么，讲真的，也只有古人知道了。还有通假字，也许就是古人写错了，或者在古代 .. (2019-11-08 15:01)  1,) yEeHjU  

T^`; wD  
参考https://www.zhihu.com/answer/264902573。通假字是当时文人可以容忍的错别字，有其产生的原因（国家统一前的文字各异，后人对先贤的尚古情怀，文献转录者的学识局限），现代人有规范的出版物和工具书、完善的教育周期、统一的用字规则，所以没有理由搞一堆错别字。课本里标的通假字有一部分不是通假字，而是古今字、异体字和假借字，只是为了减轻中小学生的负担，编者故意不去区分这些概念，把它留给语言专业学生。 [PUu9rz#  

多音字，看用在什么词语上面。 ojlyW})$%  

读对读错不影响生活，你只要知道，考试按照哪个来就行了。 UQ0<sI=